18
مايو
بحث جديد يظهر أن أقل من ربع اللافتات في مستشفيات البلاد متاحة باللغة العربية
أجرت جمعية "سيكوي" مسحا في العام الماضي 2022، في 12 مشفى في مختلف أنحاء البلاد، تناول حضور اللغة العربية في اللافتات في عدد من المستشفيات الكبرى والعامة ليتبيّن أن أقل من ربع اللافتات مترجمة للغة العربية، وأن اللافتات الأقل ترجمة هي لافتات تعنى بالطوارئ، وتبين أيضا أن مستوى الإتاحة اللغوية العربية في الأقسام الداخلية متدنٍ جدا، وأن 20% من اللافتات تمت إتاحتها باللغة العربية مقارنة مع 32.2% من اللافتات في مسارات الدخول والخروج من المشافي، كما وأظهر المسح أن هناك أخطاء كتابية ولغوية في قسم من اللافتات باللغة العربية!
يذكر أنه تم إجراء المسح في المراكز الطبية: الجليل نهاريا، زيف في صفد، رمبام- حيفا، بني تسيون- حيفا، هعيمك -العفولة، هيلل يافة- الخضيرة، مئير- كفار سابا، ايخيلوف -تل ابيب، شيبا -تل هشومير، هداسا عين كارم- القدس، برزيلاي- اشكلون وسوروكا في بئر السبع .

